10:30 AM to 11:00 AM

Enjoy stories, songs and rhymes for children ages 0-5 with their parents and caregivers. Families are invited to "stay and play" for 30 minutes following the program.

Drop-in. Space is limited.

If your child lives with a disability or is Deaf, and requires an accessibility accommodation to participate in this program, please contact Accessibility Services by email accessibleservices@tpl.ca, or voicemail at 416-393-7099 to make a request. Please contact us at least three weeks in advance.

10:30 AM to 11:30 AM

Découvrez des chansons traditionnelles de France et du Québec ! Ce programme met en lumière un vocabulaire centré sur les activités estivales, les vacances, l'eau, le soleil, les animaux et les couleurs. Les enfants découvriront des chansons à répondre, des mélodies accompagnées d'instruments de musique, ainsi que des jeux musicaux amusants. C'est un programme interactif où les enfants sont pleinement engagés et participent activement.

Programme en français pour des enfants âgés 3 à 12.

Venez sans rendez-vous, aucune inscription requise.

***
Experience traditional songs from France and Quebec in this engaging program, while learning vocabulary centered around summer activities, vacations, water, the sun, animals, and colours. The program features call-and-response songs, songs accompanied by musical instruments, as well as musical games, ensuring an interactive experience where children are actively involved and entertained.

This French program is for children ages 3-12. Drop in.

***
Si vous ou votre enfant vit avec un handicap et vous souhaitez demander des mesures d'adaptation pour participer à ce programme, veuillez nous en informer le plus tôt possible et nous ferons de notre mieux pour répondre à votre demande. Un préavis d'au moins trois semaines est préférable. Composez 416-393-7099 ou contactez-nous par courriel accessibleservices@tpl.ca.

This is a featured French language Summer Wonder program.